IPS mode on Raspberry Pi configured as Wi-Fi Bridge

So if you use a -j LOG target instead of NFQUEUE you don’t see all the packets, right?
Thus you need to improve the iptables setup. Do those packets appear in the INPUT/OUTPUT chains?