Signature for packets with TCP flag RST set + any other flags

I don’t think you can express this in a single flags statement. However, and I haven’t tried this, you could try doing something like:
flags:R*; flags:UAPSF12*;
The first condition should match if R is set alone or with others. The 2nd condition should match if any or all of the other flags are set.